मानेन रक्ष्यते धान्यमश्चान् रक्षत्यनुक्रमः ।
अभीक्ष्णदर्शनं ग्राश्च स्त्रियो रक्ष्याः कुचैलतः ॥
Vidur niti with hindi meaning
अनाज की रक्षा तौल से होती है, घोड़े की रक्षा उसे लोट -पोट कराते रहने से होती है, सतत् देखरेख से गायों की रक्षा होती है और सादा वस्त्रों से स्त्रियों की रक्षा होती है।